Navnenøglen er opdelt i fornavne, mellemnavne og efternavne.
> Læs Navnenøglen om fornavne
> Læs Navnenøglen om mellemnavne
I denne nøgle er der angivet, hvilke navne borgeren kan tage som efternavn. Oversigten er delt op i sager, som Personregisterføreren kan behandle, og sager, som skal sendes til Familieretshuset til behandling.
Ved navneændring skal der i Anmærkning skrives, hvem der har ansøgt om navneændringen. Her skal ikke stå navne, men ’egen’, ‘forældrenes’, ‘moderens’/’faderens’ (ved eneforældremyndighed). Hvis der er givet samtykke, skal der stå ’ægtefælle’, ’samlever’, ‘barnet’, ’plejeforælder’, ’stedforælder’ o. lign.
Derudover skal der stå lovhenvisninger, som er noteret ved hvert emne i oversigten. Der skal kun stå lovhenvisninger til selve navneændringen, ikke om sagsbehandling.
Vær opmærksom på, at ved navngivning skal der IKKE SKRIVES noget i Anmærkning, med mindre der er tale om et godkendt fornavn som mellemnavn. Her skal ALTID NOTERES §11 stk. 1 nr. 4.
Spørgsmål om regler, regelforståelse og sagsbehandling skal rettes til Personregistreringsenheden.
De navnelister, der henvises til, findes på Familieretshusets hjemmeside.
> Find navnelister hos Familieretshuset
Sager, Personregisterføreren kan behandle
Frie efternavne
Tidligere båret efternavn
Eget mellemnavn som efternavn
Mellemnavn fra slægten som efternavn
Slægtsmæssig tilknytning
Stedforældres slægtsnavn
Plejeforældres efternavn
Ægtefælles efternavn
Samlevers efternavn
Patronymnavne
Efternavn ved adoption eller ved ophævelse af adoption
Dobbelt efternavn
Opsplitning af dobbelt efternavn
Prefix
Sager Familieretshuset skal behandle
Kønsbestemt endelse
Samtykke fra samtlige bærere (beskyttet efternavn)
Slægtnings, ægtefælles eller samlevers fornavn som efternavn
Ved adoption
Nydannet
Sager, personregisterføreren kan behandle
Frie efternavne
Alle navne fra listen over frie efternavne, kan tages af enhver.
Anmærkning: Iht. gældende navnelov §2
Afsnit i Vejledningen om navne: 3.3
> Find Vejledning om navne og læs afsnit 3.3
> Find liste over frie efternavne hos Familieretshuset
Tidligere båret efternavn
Du kan altid genantage et efternavn du tidligere har båret.
Anmærkning: Iht. gældende navnelov §4 stk. 1 nr. 1
Afsnit i Vejledningen om navne: 3.4
> Find Vejledning om navne og læs afsnit 3.4
Eget mellemnavn som efternavn
Du kan tage dit nuværende mellemnavn, eller et tidligere båret mellemnavn som efternavn. Undtaget er godkendt fornavn som mellemnavn.
Anmærkning: Iht. gældende navnelov §4 stk. 1 nr. 3
Afsnit i Vejledningen om navne: 3.6
> Find Vejledning om navne og læs afsnit 3.6
Mellemnavn fra slægten som efternavn
Et mellemnavn fra slægten (som ikke har været efternavn i slægten, men som dokumenteret er et slægtsnavn) kan tages som efternavn.
Der er ikke én specifik § i Navneloven til dette, der skal laves en kombination af to §§.
Først skal navnet gives til personen som mellemnavn iht. gældende navnelov §11 stk. 1 nr. 3, og derefter flyttes ned som efternavn iht. §4 stk. 1 nr. 3.
Denne proces laves i én arbejdsgang.
Anmærkning:
Enten
Iht. gældende navnelov §11 stk. 1 nr. 3. og §4 stk. 1 nr. 3 (trinnene i rækkefølge)
Eller
Iht. gældende navnelov §4 stk. 1 nr. 3 jf. §11 stk. 1 nr. 3 (eget mellemnavn tages som efternavn jf. at mellemnavnet er taget fra slægten)
> Find Vejledning om navne og læs afsnit 3.6
Slægtsmæssig tilknytning
Et efternavn kan tages, hvis det bæres eller har været båret som efternavn af personens forældre, bedsteforældre, oldeforældre eller tipoldeforældre, uanset, om navnet er beskyttet eller frit. Undtaget er patronymnavn.
Anmærkning: Iht. gældende navnelov §4 stk. 1 nr. 2
Afsnit i Vejledningen om navne: 3.5
> Find Vejledning om navne og læs afsnit 3.5
Stedforældres efternavn
Nuværende eller tidligere stedforældres efternavne kan altid tages, såfremt stedforælder samtykker. Er stedforælder død, skal dennes nærmeste slægt (forældre eller børn) erklære, at ændringen er i overensstemmelse med afdødes ønske. Undtaget er patronymnavn.
Anmærkning: Iht. gældende navnelov §4 stk. 1 nr. 4
Afsnit i Vejledningen om navne: 3.7
> Find Vejledning om navne og læs afsnit 3.7
Plejeforældres efternavn
Nuværende eller tidligere plejeforældres efternavne kan altid tages, såfremt plejeforælder samtykker. Er plejeforælder død, skal dennes nærmeste slægt (forældre eller børn) erklære, at ændringen er i overensstemmelse med afdødes ønske. Undtaget er patronymnavn.
Anmærkning: Iht. gældende navnelov §4 stk. 1 nr. 5
Afsnit i Vejledningen om navne: 3.8
> Find Vejledning om navne og læs afsnit 3.8
Ægtefælles efternavn
Ægtefælles efternavn kan tages, hvis ægtefællen samtykker. Er ægtefællen død, skal dennes nærmeste slægt (forældre eller børn) erklære, at ændringen er i overensstemmelse med afdødes ønske. Undtaget er patronymnavn.
Anmærkning: Iht. gældende navnelov §5 stk. 1
Afsnit i Vejledningen om navne: 3.11
> Find Vejledning om navne og læs afsnit 3.11
Samlevers efternavn
Samlevers efternavn kan tages, hvis man har boet sammen i minimum 2 år eller har boet sammen i mindre end 2 år, men har fælles børn under 18 år, som har eller skal have navnet, og hvis samleveren samtykker. Er samleveren død, skal dennes nærmeste slægt (forældre eller børn) erklære, at ændringen er i overensstemmelse med afdødes ønske. Undtaget er patronymnavn.
Anmærkning: Iht. gældende navnelov §5 stk. 2
Afsnit i Vejledningen om navne: 3.11
> Find Vejledning om navne og læs afsnit 3.11
Patronymnavne
Du kan
A - Tage dine forældres fornavn med tilføjelsen –datter eller –søn (evt. –sdatter/ssøn)
eller
B - Tage dine forældres fornavn med en anden tilføjelse, der viser slægtsskabet, hvis navnet stammer fra en kultur, der tillader dette. f.eks. -dottir eller -son på Færøerne og i Island.
Se mere i Vejledningen om navne.
Anmærkning A: Iht. gældende navnelov §7 stk. 1 nr. 1
Anmærkning B: Iht. gældende navnelov, §7 stk. 1 nr. 2
Afsnit i Vejledningen om navne: 3.12
> Find Vejledning om navne og læs afsnit 3.12
Efternavn ved adoption eller ved ophævelse af adoption
Efter en adoption har et adoptivbarn ret til slægtsnavne både efter adoptivforældrenes og efter de biologiske forældres slægt. Ved ophævet adoption, kan dog kun tages efternavne fra adoptivslægten, der tidligere har været båret.
Vær opmærksom på: Første navneændring ved adoption skal gå gennem Familieretshuset. Senere navneændringer laves i sognet.
Anmærkning:
Iht. gældende navnelov (lovhenvisning efter det ønskede navn) jf. §9 stk. 3.
Ved genantagelse af tidligere efternavn fra adoptivslægten efter ophævet adoption: Iht. gældende navnelov (lovhenvisning efter det ønskede navn) jf. §9 stk. 4.
Afsnit i Vejledningen om navne: 3.14.1, 3.14.2, 3.14.3
> Find Vejledning om navne og læs afsnit 3.14
Dobbelt efternavn
Du kan sætte to (kun to) slægtsnavne sammen til ét efternavn med bindstreg.
Stammer din familie fra et land, hvor det er tradition at have et dobbelt/tredobbelt efternavn uden bindestreg, kan du tage et dobbelt/tredobbelt efternavn uden bindestreg i den form det har nu. Hvis du f.eks. ønsker at kombinere en del af din fars dobbelte efternavn uden bindestreg med en del af din mors dobbelte efternavn uden bindestreg, tager du ikke navnet i den form, det har nu, og så kan du kun tage to led, og der skal bindestreg imellem.
Vær opmærksom på: Dobbelt efternavn er IKKE et nydannet navn.
Anmærkning ved dobbelt efternavn med bindestreg: Iht. gældende navnelov §8 jf. (lovhenvisning for de valgte efternavne hver for sig.)
Anmærkning ved dobbelt efternavn uden bindestreg i nuværende form: Iht. gældende navnelov §4 stk. 1 nr. 2
Afsnit i Vejledningen om navne: 3.15.1
> Find Vejledning om navne og læs afsnit 3.15.1
Opsplitning af dobbelt efternavn
Et dobbelt efternavn, med eller uden bindestreg, kan opsplittes, og den ene del tages som efternavn. Den anden del kan tages som mellemnavn eller bortkastes.
Anmærkninger:
Ved bindestregsefternavne - Iht. gældende navnelov §8 stk. 3
Ved dobbelt efternavn uden bindestreg: - Iht. gældende navnelov §8 stk. 4
Afsnit i Vejledningen om navne: 3.15.2
> Find Vejledning om navne og læs afsnit 3.15.2
Prefix
Har du et efternavn med et prefix, f.eks. Í, de, von, van der o. lign. før efternavnet, er det en del af dit efternavn.
Du kan få et prefix tilføjet, hvis du kan fremvise dokumentation for det.
Du kan også bortkaste et prefix og beholde den sidste del af navnet alene.
Du kan ikke bortkaste den sidste del af navnet og kun hedde prefixet.
Anmærkning ved tilføjelse af prefix: Prefix 'van' tillagt efter forevist dokumentation.
Anmærkning ved fjernelse af prefix: Iht. gældende navnelov §8 stk. 4.
Sager, der skal sendes til Familieretshuset
Kønsbestemt endelse
Du kan få kønsbøjet et efternavn, du i øvrigt har adkomst til, hvis efternavnet har tradition i en kultur, der tillader kønsbøjning.
Afsnit i Vejledningen om navne: 3.9
> Find Vejledning om navne og læs afsnit 3.9
Samtykke fra samtlige bærere (beskyttet efternavn)
Du kan antage et beskyttet efternavn, som ikke er i din familie, hvis alle, der bærer navnet som efternavn (fra 12 år) giver skriftligt samtykke.
Afsnit i Vejledningen om navne: 3.10
> Find Vejledning om navne og læse afsnit 3.10
Slægtnings, ægtefælles eller samlevers fornavn som efternavn
Kommer du fra en kultur, som ikke skelner imellem for- og efternavne, kan du antage en af dine forældres, bedsteforældres, ægtefælles eller samlevers fornavn som efternavn.
Afsnit i Vejledningen om navne: 3.13
> Find Vejledning om navne og læs afsnit 3.13
Ved adoption
Familieretshuset behandler navngivning/navneændring i forbindelse med udstedelse af adoptionsbevilling.
Afsnit i Vejledningen om navne: 3.14.1
> Find Vejledning om navne og læs afsnit 3.14.1
Nydannet efternavn
Man kan antage et navn som efternavn, hvis navnet ikke bæres som efternavn her i landet, og ikke falder ind under navnelovens §6 stk. 1, nr. 1-7
Vær opmærksom på: dobbelt efternavn med bindestreg er IKKE et nydannet efternavn
Afsnit i Vejledningen om navne: 3.16
> Find Vejledning om navne og læs afsnit 3.16
________________________
Øvrige relevante links
Navnenøgle - Fornavne
Navnenøgle - Mellemnavne
Find navnelister på Familieretshusets hjemmeside
Før du sender en navnesag til Familieretshuset
Er personen verificeret?
Mellemnavn – fornavn eller slægtsnavn